利益存亡品第七

「乃至念佛菩薩,及辟支佛名字,一名一號,歷臨終人耳根,或聞在本識。是諸眾生所造惡業,計其感果,必墮惡趣,緣是眷屬為臨終人修此聖因,如是眾罪,悉皆消滅。若能更為身死之後,七七日內,廣造眾善,能使是諸眾生永離惡趣,得生人天,受勝妙樂。現在眷屬,利益無量。」

(白話解) 若家中眷屬為臨終的人稱念佛菩薩聖號,以及辟支佛名字,修此超凡的聖因,能消滅臨終者的眾罪,若能於四十九日內為其廣修眾善,能使亡者永離惡道,投生做人或於天上享受殊勝美妙的快樂,而家中眷屬亦得無量的利益。

「未來、現在諸眾生等,臨命終日,得聞一佛名,一菩薩名,一辟支佛名,不問有罪無罪,悉得解脫。若有男子女人,在生不修善因,多造眾罪,命終之後,眷屬小大,為造福利,一切聖事,七分之中而乃獲一,六分功德,生者自利,以是之故,未來現在善男女等,聞健自修,分分己獲。」

(白話解)未來或現在一切眾生,若臨命終之日,得聽聞一佛名號,一菩薩名號,一辟支佛名號,無論亡者有罪或無罪都得解脫。若有男女在生之時不修善因,多作惡罪,命終之後,家人為其修福作一切功德,亡者只獲七分之一,六分功德,家人自得,因此善男女等趁著現時能聽聞又健在加緊自修功德,分分都是自己所獲得。

閻羅王眾讚歎品第八

「如是閻浮提男子女人,臨命終時,神識惛昧,不辨善惡,乃至眼耳更無見聞。是諸眷屬,當須設大供養,轉讀尊經,念佛菩薩名號,如是善緣,能令亡者離諸惡道,諸魔鬼神悉皆退散。世尊,一切眾生臨命終時,若得聞一佛名,一菩薩名,或大乘經典,一句一偈,我觀如是輩人,除五無間殺害之罪,小小惡業,合墮惡趣者,尋即解脫。」

(白話解)如是世間男女臨命終時,神識惛沈蒙昧,不能分辨善惡乃至眼不見、耳不聞,因此家中眷屬應當為修大供養,讀誦此尊經,稱念佛菩薩的名號,這樣善的助緣,能令亡者離三惡道,諸魔及鬼神皆退而散去。

世尊,一切眾生,臨命終時,若聽聞一佛的名號,一菩薩的名號或大乘經典,一句一偈頌,如是之人作諸惡業,應墮落於惡道者能即得解脫。